Page 4 - AW19_FURNITURE_BROCHURE

PRAGUE

AN ELEGANT
COLLECTION OF
BEAUTIFULLY

CONTOURED SOFAS
AND A CHAIR. THE
STRIKING FRAMES

ARE SIMPLE AND
UNDERSTATED, WITH
DEEP PROPORTIONS.
GRACEFUL ARMS FLOW
EFFORTLESSLY FROM

THE GENTLY RECLINING
BACK, FEATURING
FINELY POINTED

CORNERS WHICH
CREATE A DISTINCTIVE
SILHOUETTE. A SINGLE
FEATHER TOPPED FOAM
SEAT CUSHION ON THE

SOFAS ADDS TO THE
ARTFUL SIMPLICITY
OF THIS DESIGN. THE

SUBTLE AESTHETIC
DIFFERENCES
BETWEEN THE CHAIR
AND THE SOFAS MEAN

THEY WORK EQUALLY
WELL AS A PAIRING
OR AS STAND ALONE,
STATEMENT PIECES.

DE Eine elegante Kollektion formschöner Sofas und einem Stuhl. Die markanten Korpusse sind dezent, bewusst zurückhaltend und mit tiefer Proportion. Die
anmutigen Arme münden mühelos aus dem sanft zurückliegenden Rücken mit feinen pointierten Ecken, die eine unverwechselbare Silhouette schaffen.
Ein Einzel Federummanteltes Sitzkissen mit Schaumstoffkern trägt zur kunstvollen Schlichtheit dieses Designs bei. Aufgrund der subtilen ästhetischen
Unterschiede zwischen dem Stuhl und den Sofas funktionieren sie gleichermaßen als Einheit oder als eigenständige Statement-Stücke.
FR Notre élégante collection de mobilier propose des canapés et une chaise aux contours subtils. La structure du cadre est sobre avec des proportions offrant
un effet de profondeur saisissant. Les accoudoirs sont gracieux, le dos légèrement incliné et les angles légèrement élancés. Ce design propose une assise mousse
et plume en un seul coussin qui ajoute un côté artistique. Les différences esthétiques entre la chaise et les canapés sont subtiles ce qui permet de les utiliser
ensemble ou en pièce unique.

4

SS19_Furn_Brochure_48pp_IDL_17_5.indd 4 17/05/2019 13:22