Page 13 - AW19_RUGS_BROCHURE
P. 13

Savoie Azure                      La Rotonda Pale Aqua





























                                                  Hand Loom. Pile 100% Tencel  Lyocell,   Screen Printed Hand Loom Pile 100% Viscose,
                                                                    ™
                                                  Backing 100% Cotton.              Backing 100% Cotton.
                                                  Standard  160 x 260cm  5'2 x 8'5"  RUGDG0501  Standard  160 x 260cm  5'2 x 8'5"  RUGDG0590
                                                  Large  200 x 300cm  6'6 x 9'8"  RUGDG0502   Large  200 x 300cm  6'6 x 9'8"  RUGDG0591
                     Detail of Savoie Azure       Extra Large  250 x 350cm  8'2" x 11'5"  RUGDG0503 Extra Large  250 x 350cm  8'2" x 11'5"  RUGDG0592




                 Savoie Azure - Handwoven in Tencel™ Lyocell on a traditional broadloom, this rug depicts a gradation of
                 bold azure blues and greens in a sumptuous and inviting manner.
                 DE Handgewebt in Tencel™ Lyocell auf einem traditionellen Webstuhl, präsentiert dieser Teppich eine mutige Variante in den Farben von Azurblau bis hin zu einem
                 intensiven Grünton. FR Tissé à la main par la marque Tencel™ Lyocell sur un métier à tisser traditionnel, ce tapis au dégradé bleu azur et vert est particulièrement doux.
                 ES Esta alfombra, tejida a mano en Tencel™ Lyocell en un telar tradicional, presenta un atractivo colorido en una escala de azules y verdes.  IT Tessuto a mano in Tencel™
                 Lyocell su un telaio tradizionale, questo tappeto descrive una gradazione di blu azzurro e verde in un modo sontuoso e invitante.

                 La Rotonda Pale Aqua - This unique and stylish rug is hand printed onto a 100% hand loom woven viscose base.
                 DE Dieser einzigartige und stilvolle Teppich ist handgedruckt und handgewebt auf einer 100% Viskosebasis. FR Ce tapis est imprimée à la main sur une
                 base 100% viscose tissée à la main.  ES Esta alfombra es estampado a mano sobre una base de viscosa 100%, tambien tejida a mano.  IT Questo tappeto e
                 stampate a mano su una base di viscosa tessuta a mano.

 Bespoke sizing available to order. Please refer to page 40  |  Sondermaße können bestellt werden. Weitere Angaben sehen Sie auf Seit 40  |  Les tapis sur mesure   sont réalisables sur devis. Veuillez vous référer à la page 40  |  Para pedidos de medidas personalizadas, por favor consulte pagina 40  |  Il su Misura e’ disponibile, si prega di far riferimento alla pagina 40  13




        AW19_Rugs Bro_48pp_IDL_v2.indd   13                                                                       20/06/2019   15:00
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18