Page 37 - AW19_RUGS_BROCHURE
P. 37

Pietra Dura Multicolore


                                                                 RUGS COLLECTION
























                 Hand Tufted Pile, 50% Wool, 50% Viscose. Backing 100% Cotton
                 Standard  160 x 260cm  5'2" x 8'5"  RUGCL0344
                 Large  200 x 300cm  6'6" x 9'8"  RUGCL0345
                 Extra Large  250 x 350cm  8'2" x 11'5"  RUGCL0346


                 Grand Tour Tomette






























                 Digitally Printed Pile 100% Polyamide.
                 Backing 100% Felt.
                 250cm Diameter  8'2" RUGCL0334



                 Pietra Dura Multicolore - Fabulous multi colour shades, with fine lines of gilver metallic thread and
                 tufted with a mix of wool and viscose yarns with varying pile heights, graphic carving and a unique
                 cut away effect edge.
                 DE Ein fabelhafter Teppich in mehrfarbigen Farbnuancen mit feinen Linien aus silbernen Metallfäden. Getuftet aus einer Woll-Viskose Mischung, mit unterschiedlichen Florhöhen
                 und grafischen Effekten.  FR S’inspire d’une marqueterie de marbre, ici disposée en chevrons. L’esprit graphique de ce tapis est mis en valeur par un liseré métallique. Son
                 mélange tufté de laine et de viscose joue sur différentes hauteurs et sur une bordure découpée.  ES Fabulosos tonos multicolores, con finas lineas de hilo plateado y anudada en
                 una mezcla de viscosa y lana. Destacan en esta impactante alfombra de lujo la pila de altura variada, el esculpido muy gráfico y un singular borde de efecto recortado.  IT Con
                 favolose sfumature multicolore e sottili linee di filo metallico argentato, taftato con un mix di filati di lana e viscosa.
                 Grand Tour Tomette - This striking large circular rug is printed onto a new quality offering durability
                 with a dense low pile finish which enhances the detail of the unique digital print process.
                 DE Ein auffallender, großer Kreis ist digital auf eine neue Qualtät gedruckt, die Strapazierfähigkeit mit einem dichten Flor-Finish kombiniert.  FR Un nouveau tapis rond imprimé
                 en numérique sur une nouvelle qualité apportant de la résistance grâce à une finition de poils denses.  ES Esta llamativa alfombra circular esta digitalmente impresa en una
                 nueva calidad ofreciendo durabilidad y densidad.  IT Questo meraviglioso tappeto circolare di grandi dimensioni è stampato in digitale su una nuova qualità che offre durata con
                 una finitura di tessuto densa.
 Bespoke sizing available to order. Please refer to page 40  |  Sondermaße können bestellt werden. Weitere Angaben sehen Sie auf Seit 40  |  Les tapis sur mesure   sont réalisables sur devis. Veuillez vous référer à la page 40  |  Para pedidos de medidas personalizadas, por favor consulte pagina 40  |  Il su Misura e’ disponibile, si prega di far riferimento alla pagina 40  37




        AW19_Rugs Bro_48pp_IDL_v2.indd   37                                                                       20/06/2019   15:27
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42