Page 131 - BWO_Accessiores.indd
P. 131

DESSINS / DESIGNS
                                                                                                       A94 Sir






















































               DE                                                 EN
               Das auf swiss+cotton ausgezeichnetem               Christian Fischbacher’s SIR design, woven onto
               Satin gewobene Dessin SIR steht für zeitlos        outstanding swiss+cotton satin, epitomises
               schlichte Eleganz mit maskulinem Charme. Die       timeless, unpretentious elegance infused with
               in der Schweiz in einer Atlasbindung mit Supima    masculine charm. The bed linen, which is woven
               Extralangstapel-Baumwolle gewebte Bettwäsche       in Switzerland using Supima extra-long-staple
               zeichnet sich durch einen besonderen Glanz,        cotton in a satin weave, is characterised by a
               Glätte sowie einen weichen, fließenden Fall aus.   particular sheen and smoothness, as well as by a
               Feine schwarze vertikale Nadelstreifen, eingewebt   soft, flowing fall. Fine, black, vertical pinstripes,
               in einem Abstand von dreieinhalb Zentimetern,      woven at intervals of three and a half centimetres,
               erstrecken sich durchgängig über einen weißen      stretch out uninterrupted over the white back-
               Hintergrund auf Decke und Kissen. SIR verkörpert   ground of duvet and pillow. As the name suggests,
               wie der Name schon verrät ein nobles Dessin        SIR embodies a noble design with a dash of dandy
               mit Dandy-Chic, das mit den stilverwandten         chic that can be very effectively combined with
               Dessins GENTLEMAN und LORD sehr gut kombi-         the GENTLEMAN and LORD designs, which are
               niert werden kann.                                 similar in style.
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136