Page 35 - BWO_Accessiores.indd
P. 35
DESSINS / DESIGNS
B21 Felino Verso
DE EN
Der Jacquard FELINO steht mit seinem Animal With its classical animal pattern, the jacquard
Design für einen stilvollen Dauerbrenner im Mode- FELINO features a new take on a perennial
und Interior Design. FELINO ist in drei luxuriös favourite in fashion and interior design. FELINO
anmutenden Farbstellungen erhältlich: in zwei de- is available in three luxurious-looking colourways:
zenteren Tönen, Hell-Beige und Silbergrau sowie two subtle shades – pale beige and silvery grey
in einem glamourösen Goldbraun. Die typische – and a glamorous golden brown. The pattern,
animalische Fellzeichnung einer Raubkatze, deren which is inspired by the tell tale markings typical
italienische Bezeichnung als Namensgeber des of a leopard, were drawn by hand, and the name
Dessins fungierte, ist handgezeichnet. Als klas- derives from the word for big cat in Italian. FELINO
sisch-zeitloses Leopardenmuster ist FELINO Teil is part of the Les Jacquards collection, which is
der Les Jacquards-Kollektion, die durch ihre feinen hallmarked by fine fabrics and elegant designs in
Gewebe und eleganten Dessins in modernen modern colours. Jacquard is an old weaving tech-
Farbtönen gekennzeichnet ist. Jacquard ist eine nique that creates striking patterns by alternating
alte Bindungstechnik, bei der die aparten Muster between the warp and weft atlas. A particularly
durch den Wechsel von Kett- und Schussatlas zu high proportion of warp satin in the surface of the
Stande kommen. Ein besonders hoher Anteil an fabric makes it exceptionally smooth and fine to
Kettsatin in der Oberfläche des Gewebes sorgt the touch. Coordinating terry towels and bath-
für einen ausgesprochen glatten und edlen Griff. robes are available featuring the FELINO design.
Passende Frottierware mit dem FELINO-Dessin ist
als Handtuch und Bademantel erhältlich.
