Page 5 - BWO_Accessiores.indd
P. 5
DESSINS / DESIGNS
A77 Artemis
DE EN
Das bunt gewobene Jacquarddessin ARTEMIS The colourful woven jacquard design ARTEMIS
zelebriert kunstvoll das Moment der Auflösung: is an elaborate celebration of the moment of
Das Dessin zeigt tropfenförmige, wie Schmuckstü- resolution. The design portrays teardrop-shaped
cke an einer Kette aufgereihte Ornamente, die an ornaments as if strung together on a chain, which
den Rändern subtil aufgebrochen werden. In ihrer are subtly broken off towards the edges. With
zurückhaltenden Eleganz veredelt die Bettwäsche its understated elegance, this bed linen adds a
jedes Schlafzimmer. ARTEMIS wird von einem sophisticated touch to every bedroom. ARTEMIS
italienischen Familienbetrieb in der Lombardei is woven by an Italian family-run mill in Lombardy
gewoben, die seit dem Mittelalter ein textiles which, with expert craftsmanship cultivated over
Zentrum Italiens mit über Jahrhunderte kultivierter centuries, has been the textile heart of Italy since
Handwerkskunst ist. Der hohe Anteil an Kettsatin the Middle Ages. The high proportion of satinette
an der Oberfläche des Gewebes macht den Griff on the surface of the fabric lends it a particularly
der Textilien besonders glatt und edel. smooth and elegant feel.