Page 63 - BWO_Accessiores.indd
P. 63

DESSINS / DESIGNS
                                                                                 471 / 296 / 730 Les Gris






















































               DE                                                 EN
               Die Bettwäsche Kollektion LES GRIS ist mit der Far-  The bed-linen collection LES GRIS in grey is a
               be Grau eine neue Ergänzung der Bestseller-Kol-    new addition to complement the best-selling
               lektion White-in-White. LES GRIS ist in den Stoff-  White-in-White collection. LES GRIS is available in
               qualitäten Satin, Satin Batist, Percale, Cloqué und   Satin, Satin-Batiste, Percale, Cloqué and Jersey. Its
               Jersey erhältlich. Die Satin-Qualität von Christian   combination of fine yarn, a special weave and an
               Fischbacher ist durch die Kombination des edlen    exceptional finish makes Christian Fischbacher’s
               Garns, der speziellen Web-Art und der Veredelung   Satin incredibly light with subtle, yet stunning
               besonders glänzend und äußerst leicht. Percale ist   sheen. Our Percale is exceptionally smooth and
               ausgesprochen geschmeidig, extrem leicht, luft-    supple to the touch. The remarkably light fabric is
               durchlässig und pflegeleicht. Cloqué ist äußerst   breathable and easy to care for. Cloqué is excep-
               stabil, luftig-leicht, bügelfrei. Jersey ist sehr fein,   tionally durable, light and airy, and does not need
               besonders zart zur Haut, formstabil und bügelfrei.   ironing. Jersey is very fine, particularly gentle on
               LES GRIS bietet vielfältige Dessins in der bewähr-  the skin, shape-retentive and non-iron. LES GRIS
               ten Christian Fischbacher-Qualität: Zeitlose Unis,   consists of a wide range of patterns in Christian
               elegante Karos und klassische Streifen in Satin-   Fischbacher’s tried and trusted quality: timeless
               und Leinwandbindung prägen den Charakter der       plain designs, elegant checks and classic stripes
               Kollektion. Alle Dessins sind nun auch in zartem   in both satin and plain weaves set the tone of the
               Grau gehalten. Die Kombination der schlichten      collection. All of the designs are now also available
               Muster in erlesenen Qualitäten stellt Perfektion   in a delicate grey. Simple designs in fine fabrics
               erster Güte dar.                                   make this collection the pinnacle of perfection.
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68