Page 65 - BWO_Accessiores.indd
P. 65

DESSINS / DESIGNS
                                                    312 / 338 / 339 / 673 / 675 / 676 Les Jacquards


















































                 CHINÉ 339 Col. 010


               DE                                                 EN
               LES JACQUARDS –  die luxuriöse Christian           Christian Fischbacher’s luxurious LES JACQUARDS
               Fischbacher Kollektion mit Freude an hochwer-      collection represents a number of elegant
               tigen Details. Die Bettwäsche überzeugt mit        jacquard designs in fashionable colorations and
               feinstem Baumwollsatin, einem hochwertigen,        fine weaves. The intricate designs and distinctive
               anschmiegsamen Gewebe, das schönste Träume         patterns of the collection are all created on a
               verspricht. Die aufwendigen Dessins  werden auf    jacquard loom by the alternation of warp and weft.
               einer Jacquardmaschine hergestellt. Die aparte     The weaving technique is named after the inventor
               Musterung entsteht durch den Wechsel von Kett-     of the jacquard loom, Joseph-Marie Jacquard.
               und Schussatlas.
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70