Page 67 - BWO_Accessiores.indd
P. 67

DESSINS / DESIGNS
                                                                                                  A96 Lord






















































               DE                                                 EN
               Die raffinierte Konfektion LORD aus feinstem Satin   The sophisticated LORD range, crafted from the
               in swiss+cotton-Qualität repräsentiert Christian   finest satin in swiss+cotton quality, represents
               Fischbachers Perfektion bis ins letzte Detail.     Christian Fischbacher’s quest for perfection down
               Höchste Nähkunst zeigt sich in einer handgeführ-   to the last detail. The very best needlecraft is evi-
               ten Stickerei aus symmetrischen Linien auf der     dent in the hand-embroidered, symmetrical lines
               Vorderseite, die exakt Kissen und Decke einrah-    on the upper face that exactly frame the pillow
               men. So entsteht ein zurückhaltendes, aber doch    and duvet. Thus an understated yet extravagant
               extravagantes Dessin, das für Liebhaber außerge-   design is created, crafted with aficionados of
               wöhnlicher Unis kreiert wurde. Als Vorbild fungier-  extraordinary plains in mind. Contrast stitching,
               ten Kontrastnähte wie man sie im Modedesign an     such as that found on shirts and collars in fashion
               Hemden und Krägen vorfindet. Dessin LORD ist       design, was the inspiration here. The LORD range
               ein hochwertiges Stück Handarbeit, welches auch    is a high-quality piece of craftsmanship that can
               mit den Dessins SIR und GENTLEMAN kombiniert       also be combined with the SIR and GENTLEMAN
               werden kann.                                       ranges.
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72