Page 91 - BWO_Accessiores.indd
P. 91
DESSINS / DESIGNS
B10 Pirouette
DE EN
Das auf swiss+cotton-Baumwollqualität mit einem Made in Switzerland using a twelve-hand screen
12-Schablonen-Druck in der Schweiz hergestellte printing on the very finest swiss+cotton fabric,
Dessin PIROUETTE stellt ein kunstvolles Aquarell PIROUETTE features an elaborate decorative water-
dar. Zahlreiche Aquarellpünktchen in einer großen colour design. Numerous watercolour dots in a
Farbvielfalt aus Abstufungen von frischem Grün, huge range of different hues – shades of fresh
Mint, Türkis, Blau, Pink und Violett formen sich zu green, mint, turquoise, blue, pink and violet – make
einem ganzen Ornament. PIROUETTE passt sich up a decorative ornamental pattern. Thanks to its
durch die eigene Vielfarbigkeit seiner Umgebung multicoloured design, PIROUETTE lends itself to a
im Raum optimal an. wide range of interiors.
Das Gütezeichen swiss+cotton zeichnet höchste The swiss+cotton quality seal is a sign of the best
Qualität in der gesamten Schweizer Wertschöp- quality cotton within the entire Swiss value chain.
fungskette aus. Für PIROUETTE wird nur das feinste PIROUETTE uses not-hing but the finest yarn made
Baumwollgarn aus swiss+cotton extra-langstapeli- from swiss+cotton extra-long staple Supima cotton.
ger Supima-Baumwolle verwendet. Weniger als 3% Less than 3% of the world´s cotton production fulfil
der weltweiten Baumwollproduktion erfüllen die the stringent quality requirements for this Swiss
hohen Qualitätsanforderungen dieser Schweizer certification.
Zertifizierung.
