Page 10 - Catalogo K3 by Rometti
P. 10
Yutaka
D1_ Diam. 21,5 cm, Haut. 45 cm
D2_Diam. 27,5 cm, Haut. 27,5 cm
D3_Diam. 20,5 cm, Haut. 34,5 cm
D4_Diam. 16 cm, Haut. 18 cm
D5_Diam. 16 cm, Haut. 14 cm Collection de trois grands vases avec cols et de deux A collection of three large and two small vases, entirely
petits vases, entièrement tournés à la main. turned by hand.
Après la cuisson du biscuit les pièces sont émaillées d’un After the bisque has been fired, the pieces are glazed
émail crème satiné par versement puis pulvérisation. with a satin cream glaze using the pouring and spraying
La cuisson de l’émail effectuée le décor des bandes techniques.
dorées (or véritable) est ajouté par transfert avant de When the glaze is fired, the real gold decal is applied
D3 placer une nouvelle fois les objets dans le four pour and the vases fired for the final time.
une dernière cuisson.
Temperatures for the different firing times: 1020°C, 980°C,
D1 Températures des différentes cuissons : 1020°C, 980°C, 720°C. 720°C.
Chaque cuisson nécessite une durée variable de 18h à 22h. Each firing time varies from 18h to 22h.
D5
D2
D4
Yutaka
