Page 9 - Ulivi Novelties

HECTOR

Divano / Sofa
Design: Castello Lagravinese Studio

Sia divano tradizionale che componibile , la gamma Hector interpreta lo spazio in maniera funzionale .
Le sue rigorose linee geometriche lo rendono perfettamente proporzionato , e la morbidezza di sedute e schienali
imbottiti in piuma d’oca gli conferiscono il massimo comfort.
La base in metallo con le sue finiture esclusive aggiunge dettagli che ne caratterizzano lo stile , impreziosendo
e arricchendo il design del prodotto.
I braccioli possono essere rifiniti con una elegante treccia realizzata a mano in pelli morbide dai colori esclusivi
, che sottolineano in modo unico quel savoir-faire aziendale che caratterizza da sempre la produzione di Ulivi
Salotti.
—

Both traditional and modular sofa, the Hector range sees the space in a functional way.
Its rigorous geometric lines achieve a perfectly proportioned design , and the softness of seats and backs ,
padded with goose down , offer the maximum comfort .
The metal base , with its exclusive finishes , adds details that characterize its style, embellishing and enriching
the product design.
The armrests can be finished with an elegant handmade braid in soft leathers with exclusive colors, which
uniquely underline the Company “savoir-faire” that has always characterized the production of Ulivi Salotti.

6 7